Tekst og foto: Bente Wemundstad
Hong Thorsrud fra Krokstadelva lager vietnamesiske vårruller og selger. Halvparten av inntektene går til Vietnam og særlig til den flomrammede landsbyen der hennes foreldre og søsken bor.
-Min far lever av å selge vietnamesiske nyttårstrær. Hele avlingen og ett års inntekt er begravet i gjørme og jord etter flom og uvær i starten av september, forteller Hong.
Uværet som nylig rammet deler av Vietnam, har ført til at mange landsbyer rundt storbyen Hai Phong har blitt lagt øde eller blitt utsatt for store ødeleggelser. Spesielt landsbyer opp i høyden har blitt hardt rammet.
-Mine foreldre er tross alt heldige. Huset deres står, men taket er blåst av. Likevel – de har ikke strøm, vann, internett eller butikker der de kan få tak i nødvendigheter. I Vietnam har man ikke forsikring sånn som i Norge, så alt som er ødelagt må bygges opp for egen regning, forteller Hong.
Startet for å hjelpe
Hong og ektemannen Morten startet å selge vårruller i sommer, mest for å bruke overskuddet til å hjelpe folk som trenger det.
-Hvis noen ikke har råd til å betale hele summen vårrullene koster, betaler de det de klarer, forteller Hong.
Så rammet uværet Vietnam, og nå bruker de mesteparten av pengene på å hjelpe ofrene der.
-Jeg er bare en enkel kvinne, men det er mange vietnamesere i Norge som gjør det samme som meg nå. I Moss er det mange som er med og lager mat som de selger, sier Hong.
-Det er vondt for oss alle vietnamesere i Norge nå, for vi får lite nyheter og hører ingenting fra familie og venner i og med at internettet er nede. Men vi vet at vietnamesere er flinke til å hjelpe hverandre, og at de fra mindre rammede områder drar og hjelper til der det trengs mest.
Vårrullene anbefales
I slutten av november reiser familien Thorsrud til Vietnam med penger de har tjent på salg av vårruller, og krefter til å ta i et tak. Kanskje kan det likevel bli en god nyttårsfeiring hjemme hos familien til Hong – selv om avlingen er ødelagt. Nyttår i Vietnam feires som en vårfest mellom slutten av januar og midten av februar. Nyttårstrærne er små trær med gule blomster eller bambusstenger som pyntes.
Hong selger vårruller til naboer og bekjente og via Facebook. . De kommer med fyll av kylling, grønnsaker og glassnudler, eller ren vegetar. Og BY Drammen har smakt dem, og de kan virkelig anbefales!
-Jeg håper og ber om at nordmenn fortsetter å støtte oss i arbeidet med å hjelpe. Også åndelig, at vi blir husket på i bønn, oppfordrer Hong, som til daglig jobber på Colosseum tannklinikk i Drammen.
-Vi har det veldig godt i Norge.
Fakta om Vietnam
97,6 millioner innbyggere
Vietnam er en ettpartistat, hvor bare kommunistpartiet er tillatt.
Religionene er buddhisme og katolsk kristendom
Hovedstaden er Hanoi
78 av de 310 pattedyrartene er bare funnet i Vietnam, og 10 prosent av de 16.000 planteartene er eksklusive for landet.
Vietnam har et tropisk monsunklima med jevne temperaturer som sjelden dukker under 20 varmegrader.
Landet er en av verdens største eksportører av ris, kaffe og cashewnøtter, og verdens tredje største eksportør av sjømat.
Vietnam har en sterk økonomisk vekst, faktisk en av verdens største siden 2000.
Kilde: SNL